The rehabilitation of the beleaguered Large Hadron Collider was on hold tonight after the failure of one of its powerful cooling units caused by an errant chunk of baguette.

›› Yet another anti-miracle for the LHC