“Ooo-weee-oh, I look just like Buddy Holly… Oh-oh, and you’re Mary Tyler Moore”